Laguna Beach: The Real Orange County #311

Als sich Rocky und Alex auf einem Konzert von Chases Band begegnen, fließen die Tränen. Alex reagiert verärgert, als er Rocky mit anderen Jungs sieht. Tessas neue Beziehung kühlt ab, als Derek ihr die kalte Schulter zeigt.