• Mike Judge's Beavis and Butt-Head #901 | Werewolves of Highland/Crying

      Werewolves of Highland/Crying

      Als der Vampirwahn Beavis und Butt-Heads Schule erreicht, wollen die beiden unbedingt zu den Untoten gehören, um an Mädels ranzukommen./Beavis ist kein Weichei, doch als er wegen ein paar Zwiebeln weinen muss, ist das für Butt-Head ein gefundenes Fressen.

    • Mike Judge's Beavis and Butt-Head #902 | Daughter's Hand/ Tech Support

      Daughter's Hand/ Tech Support

      Die Weicheier aus alten Filmen lehren die Jungs, dass es leicht ist eine Frau rumzukriegen, indem man bei ihrem Vater um ihre Hand anhält. / Als die beiden im IT-Support angestellt werden, stellt sich die Frage, ob sie das System für immer lahmlegen.

    • Mike Judge's Beavis and Butt-Head #903 | Drones

      Drones

      Als Van Driessen mit der Klasse einen Ausflug zu einer Militärbasis macht, landen Beavis und Butt-Head im virtuellen Cockpit einer Drone auf Osteuropa-Mission. Am Steuer des Fliegers verschwimmt das Videospiel mit der Realität.

    • Mike Judge's Beavis and Butt-Head #904 | Holy Cornholio

      Holy Cornholio

      Ein Besuch im Krankenhaus erweckt in Beavis den großen Furzlochio zum Leben. Als zwei Räume weiter zufällig der Führer einer Sekte stirbt, wird Beavis Alter Ego zum Retter des Sektenkults.

    • Mike Judge's Beavis and Butt-Head #905 | Supersize Me/ Bathroom Break

      Supersize Me/ Bathroom Break

      Um an Frauen ranzukommen, machen Beavis und Butt-Head bei einer Doku über Teenager mit Fettleibigkeit mit. / Als Butt-Head kapiert, dass er und Beavis auch bezahlt werden, wenn sie auf dem Klo sind, geht bei Burger World alles die Spülung runter...

    • Mike Judge's Beavis and Butt-Head #906 | The Rat/ Spill

      The Rat/ Spill

      Als sich eine Ratte in ihrer Küche einnistet, versuchen die beiden alles um auch eine in der Küche von Burger World anzusiedeln. / Als ausgeflossenes Öl heiße Hippies an den Strand treibt, machen Beavis und Butt-Head auf Öko, um an die Mädels ranzukommen.

    • Mike Judge's Beavis and Butt-Head #907 | Doomsday/ Dumb Design

      Doomsday/ Dumb Design

      Würden die beiden Frauen abbekommen, wenn die Apokalypse die beiden als letzte Männer auf der Erde zurücklassen würde. / Eine religiöse Gruppe überredet die beiden sich gegen einen Wissenschaftsunterricht stark zu machen.

    • Mike Judge's Beavis and Butt-Head #908 | Copy Machine/ Holding

      Copy Machine/ Holding

      Butt-Head überredet Beavis, seinen Hintern auf dem neuen Kopierer zu vervielfältigen. / Es geht drunter und drüber, als zwei Pornostars Beavis und Butt-Head mit Drogendealern verwechseln.

    • Mike Judge's Beavis and Butt-Head #909 | Used Car/ Bounty Hunters

      Used Car/ Bounty Hunters

      Keine Fahrerlaubnis? Kein Geld? Kein Problem! Beavis und Butt-Head nehmen einen Autoverkäufer gegen dessen Willen auf eine Spritztour mit. / Beavis und Butt-Head werden zu Kopfgeldjägern, nachdem sie zufällig einen Reality-TV Star in einem Laden treffen.

    • Mike Judge's Beavis and Butt-Head #910 | Time Machine/ Massage

      Time Machine/ Massage

      Bei einem Schulausflug schlafen Beavis und Butt-Head im Bus ein und wachen im Jahre 1832 auf. / Als sie zusehen, wie heiße Mädels massiert werden, entschließen sich Beavis und Butt-Head auch einen Massagestand aufzumachen.

    • Mike Judge's Beavis and Butt-Head #911 | School Test/ Snitchers

      School Test/ Snitchers

      Während sie sich auf einen großen Schultest vorbereiten, erhalten die beiden eine Schulung im Schummeln. / Nachdem sie Zeuge einer brutalen Schlägerei wurden, stellt sich die Farge, ob Beavis und Butt-Head unter Eid lügen, um ihr Idol Todd zu schützen.

    • Mike Judge's Beavis and Butt-Head #912 | Whorehouse/ Going Down

      Whorehouse/ Going Down

      Beavis und Butt-Head fühlen sich inmitten einer Horde freizügiger Mädchen, wie in einem Traum, doch sie bekommen trotzdem keine ab... / Beavis und Butt-head werden zusammen mit einem heißen Chick in ihrem Lieblings-Aufzug eingesperrt.