Ariana Grande, Miley Cyrus & Lana del Rey